LOS TÍTULOS EN KARATE

Jerarquía en el Dojo

Kohai o kogai: Es la manera que se llama a un estudiante que está por detrás nuestro en la fila. Esta denominación se aplica generalmente a los grados kyu. Por ejemplo: Los kohai de cinta amarillo están realizando kata. Se consideraría descortés utilizar esta palabra  para dirigirse a alguien directamente.

Sempai: Es la manera en que se denomina  a la persona que esta por delante de nosotros en los grados kyu. También se llama  sempai a los grados de Shodan y Nidan.  Por igual es un sempai cualquier  persona que inicio primero que nosotros,  y se mantiene vigente en  el arte de que se trate. 

Sensei: Literalmente significa profesor y en la mayoría de las organizaciones se utiliza automáticamente para los 3er y 4to Dan. En cambio en algunas organizaciones es un titulo otorgado y no automático. Sin embargo no hay que olvidar que "Sensei" es un termino general aplicable en Japonés a todo profesor. Por ejemplo: El profesor de artes marciales, de pintura, de ingles, de biologia, etc. de cualquier escuela sería llamado por sus alumnos Sensei). 

Por tanto, un shodan o un nidan pueden ser llamados sensei por sus alumnos si es el instructor de un Dojo.

Sensei, es un término japonés que alude al profesor o al recién llegado a maestro. Para recibir esta distinción debe aparte de llegar al grado de maestro por sus conocimientos del arte marcial que practica y el desempeño dentro y fuera del Dojo, debe impartir clases sobre el arte marcial a otras personas.

O sensei: Este termino significa Gran Maestro también anciano maestro. Es la persona que ya ha formado muchas generaciones de profesores. Sólo a estos se les llama de esta manera por su experiencia y gran desempeño dentro del arte marcial que enseña.

Renshi. "Experto" " Bien entrenado". Título otorgado a aquellas personas que han logrado maestría en su arte. "Ren" se puede traducir como refinado, muy amasado, muy manipulado, etc.; " Shi" se puede traducir como "prueba". Por lo general el titulo de Renshi se otorga a los practicantes que ostentan las cintas negras con rango de Yondan (4to dan) ó Godan (5to dan). 

Shihan: Se llama Shihan a los maestros superiores y al que se le reconoce modelo dentro de la Escuela, o sea a las personas que además de haber llegado al grado de maestros, han mantenido una conducta intachable durante muchos años dentro de la escuela al cual se consagró, desarrolló y logró destacar el nombre de la misma.

Ademas, significa "Experto o Adelantado". Se aplica a los 5to y 6to dan, de manera automática, aunque en algunas organizaciones solo se utiliza este titulo para nombrar a los branch chiefs, por lo tanto en este caso, un 5° o 6° Dan se les denomina SHIHAN-DAI.

Kyoshi. Se denomina así a quien se otorga el título o categoría reservada para aquellas personas que ostentan un grado igual o mayor de Rokudan (6to dan) o Shichidan (7mo dan)  en algún arte marcial. Corresponde a un avanzado nivel de perfección personal y capacidad técnica.

Hanshi: Significa "Amo" y se otorga a los grados de 7mo, hasta  10mo  dan, aunque en la mayoría de los casos no es un titulo automático si no, otorgado.

Referencias:

Recuperado de: http://www.mailxmail.com/c